Por defeito o Debian Lenny traz o OpenOffice 2.6.4, entretanto o OpenOffice 3.1 foi lançado, para o instalar basta simplesmente seguir estes passos:

  • Adicione o repositório ‘backports’, como root edite /etc/apt/sources.list e acrescente a linha deb http://www.backports.org/debian lenny-backports main contrib non-free
  • Abra uma consola (como root)
  • Instale o ‘Debian backports keyring’ digitando apt-get install debian-backports-keyring
  • Actualize a lista de pacotes digitando apt-get update
  • Por fim instale o OpenOffice.org apt-get -t lenny-backports install openoffice.org

E pronto, está feito. O OpenOffice.org 3.1 está instalado e pronto a utilizar, digite ‘openoffice.org’ na consola ou utilize o menu ‘Aplicações’.